Monster Cuisine will be served soon, but before then, there’s a starter to try in the form of a playtest on Steam.